00:18

It all depends

Труп. То есть совершенно. Сказываются два часа сна, день работы и ударный курс китайского вечером. Приползла недавно на ушах.
На работе веселуха. Напротив меня сидит русский пацан с нерусским именем Йоханн, который упорно строит мне глазки и русский понимает, но понимает слабо, кидая из под фирменной кепочки кокетливые взгляды на меня и, чуть ли не ковыряя ножкой коврик под столом, бормоча о том, что ему разговаривать не с кем на русском. :lol:
Справа от него беременная француженка, которая вообще ничего не понимает кроме французского. Узнала я это методом проб и ошибок. *Мой французский хромает но на фразы вроде "Здрасьте, а где тут супермаркет? И нам тоже хорошо живётся, но французский у чукчи фиговственный!" меня всё-таки хватает.
Программисты у нас немец, индус и китаец. Китаец какой-то весь высокий и нескладный, в интеллигентных очочках и с вечно застенчивой улыбкой на лице. Я с него каваюсь по-страшному. Хотя с него по-моему весь офис каваится, особенно после его высказываний на тему: "Как так не работает?! Почему не работает?! Должно работать! Аааааааааа, понял!"*После чего паузу, тяжёлый вздох и слова: "Эх, всё-таки не работает", а все вокруг пытаются усиленно скрыть улыбки и не хихикать. За соседним столом сидит молодая полненькая полячка, которая как часы с сигаретой в зубах бегает курить на балкон с противоположной стороны офиса, хватая с собой такого типичного с виду "футболка-кепка-спортом не занимался никогда" программиста, который на самом деле не программист, а только так выглядит. Заместитель шефа - девушка какого-то арабского вида. Пришла сегодня в 12 дня в обнимку с горшком в котором рос какой-то подозрительный цветок. Тот самый горшок полдня и окучивала.
Шеф пришёл сегодня часа в три...с жратвой...сказала походу "у нас ребята мозговой штурм", который и устраивал всё то время пока ел в конференц-зале. Когда доел, закончился и "мозговой штурм", а шеф отвалил в неизвестном направлении.

Только что вы прослушали увлекательную программу "Записки из дурдома", продолжение следует...



@темы: здрасьте приехали, жизненное

18:22

It all depends
Завтра начинается тяжкая жизнь. Уже какой день пытаюсь доделать то, на что потом времени будет категорически не хватать. Только этого "чего-то" почему-то очень много.. :upset:

02:27

It all depends

Хахая-то я сегодня труповая. С фитнеса приползла с трудом. Надо было что-то делать на ужин. Сделала рис, а у меня рисоварка для маленького такого семейного ресторанчика. В результате пришлось лепить рисовые шарики. Около 12 ночи, я объевшаяся как последняя хрюшка, и у меня тарелка с рисовыми шариками...
В общем половину засунула в холодильник, половину в морозилку. Во вторник на работе буду рисковать жизнью... (Я никогда не пробовала замораживать онигири и меня мучает только один вопрос - что с ними будет если их потом снова разморозить...)



06:08

It all depends

Со вторника начинается практика. Только в Германии под практикой несколько другое понимают. Работать надо весь день и счастье, когда за это вообще платят хоть какие-то гроши. Искать опять-таки надо самим.
Я нашла место в...пока ещё не знаю где. В смысле на собеседование уже ходила и вроде поняла, что речь о туризме, интернете и переводах(во всяком случае мне это всё светит переводами с- и на русский и с-и на японский). Народ в фирме молодой и как обычно полный интернационал. Во вторник буду разбираться...



19:40

It all depends

Есть правило, которого я всегда стараюсь строго придерживаться. "Не смешивать языки". Дома я стараюсь говорить только на русском, на работе и в университет только на немецком. Срабатывает конечно не всегда. Но если и мешать языки, то хотя бы целыми предложениями, не создавая салат из трёх русских слов, пяти немецких и двух английских.

Так я не пихаю японские слова в немецкий или русский. Либо только на японском, либо только на немецком. Делаю не из прицнипа и не для того,чтоыб понтоваться. Просто если смешивать, размываюстя границы между языками и появляются сложности, когда концентрируешься и хочешь говорить только на одном определённом языке или же когда надо быстро переключаться с одного языка на другой.

И с китайским я стараюсь точно также. Но как же меня убило позавчерашнее замечание китаянки, что я говорю по-китайски как японка. :weep3:Теперь придётся в два раза сильнее тренировать не только тональности, но ещё и мимику китайцев...

@темы: здрасьте приехали, жизненное

03:14

It all depends

Фотографировала сегодня по просьбе одну книгу. Ну и в общем-то:


Нет, я в далёком детстве себя в 24 года конечно не роковой женщиной представляла, но...кхе..кхм...не хомячком же переростком в конце-концов!!! :alles: Хотя возможно "розовый поросёнок перед закланием" описывает ситуацию лучше...



@темы: фотографии, здрасьте приехали, жизненное

21:36

It all depends

О даааа, за столько лет мне наконец-то это удалось. Простудиться летом, в самую жару. На улице 30 градусов, прохожие ползают со скоростью улиток и высунув язык на плечо, а я сижу дома, хлюпаю носом и чихаю с постоянством замученного страшной аллергией тушканчика. И не надо говорить, что тушканчики не чихают. Наши чихают.
Хотела я сегодня пойти на фитнес. Ага...пошла, побежала можно сказать. :bubu:

Завтра китайский, а учить его нету ни сил не желания. Хотя нет, вру, силы есть, а вот желания нема.

☆Недавно подарили купальник. Я его в каком-то каталоге видела и слюнки пускала. Он такой голубенький, симпатичненький, миленький.(дам-с, иногда я превращаюсь в типичную представительницу своего пола и начинаю повизгивать от восторга при взгляде на какие-нибудь особо симпатичные тряпки). Теперь не хватает только отпуская и моря. Купальники уже есть...голубой...и розовый тоже есть...*блина, где моя краска для волос? Мне срочно надо превращаться "перогидрольную" блондинку :lol: Хотя если солнце и дальше будет так палить, то волосы и без того выгорят до нужного цвета...*



It all depends

У Арашей вышла новая песня.
Нгавится *_________*



Текст*записывала на слух, могут быть ошибки

@темы: тексты песен, Музыка

It all depends
Буду опять сидеть и подпевать...


Текст песни
Перевода*просьба тырить только с разрешения*

@темы: тексты песен, Музыка

05:16

It all depends

Пятый раз споткнувшись в коридоре о мешок с мусором и чуть не печатавшись лбом в ближайшую стенку, поняла, на что мне намекнула маменька оставив тот самый пакет именно там. :-DКазак сказал, казак сделал. И какая в принципе разница, что на часах половина третьего ночи. Чем не хорошее время выносить мусор? На улице безлюдно, спокойно, сирены воют, воры и маньяки по подворотням бегают, благодать. Тем более, шансов встретить кого-то из соседей близки к нулю- не думаю что среди них ещё много экстремалов и любителей активно очищать свою квартиру посредством выноса мусора посреди ночи. Ну я недолго думая и хватанула, пакеты, ключи и накинула ветровку на всякий случай. Не, я девушка приличная, но во-первых когда я дома одна, а на улице жарко, я всё-таки не в шубе по квартире шастаю. Нет, голышом тоже не бегаю. Но те топик и штанишки, которые я летом дома ношу явно намекают на ярый минимализм в одежде. :lol:И на улице в таком выходить низзя, не поймуть юмора. Ну а я, собственно как простая Дуся*нет, ну честное слово - какой лох в половину третьего ночи куда попрётся?!(Кроме меня, мусор выносить)*. Вот и напялила первые под руки попавшиеся боты(которые каким-то боком оказались розовыми гламурными балетками) и накинула на плечи ветровку(Только накинула).
Те же лица, но уже в лифте по дороге вниз. Еду себе спокойно в обнимку со своим любимым мусором и вдруг слышу, что внизу кто-то ждёт лифта. Смотрю на своё отражение в зеркале лифта и понимаю, что СРАМОТА. Прикрыцца надо! :lol: Хорошо ещё, если там какая бабулька ночью пошла свою кису по подворотням искать, а если толпа мужиков стоит?!
Проходит пару секунд. Я...(в одной руке пакет мусора, в другой ещё два...) Пытаюсь стратегически прикрыть декольте, а заодно и всё что выше, ниже и рядом. Если при этом сильно дёргаться, топик ещё и пытается сползти то с одного плеча, то с другого, а поправить я его могу разве что зубами, но таким фокусам бибизунчика не учили. :-DА если не поправлять, то в общем-то и голенькой недолго остаться. Посему проходит ещё пару секунд и опят же стою я, на этот раз в позе зю пытаясь сохранить всю конструкцию на себе и вокруг себя.
На первом этаже открываются двери лифта и там конечно же стоят три парня, после чего я понимаю, что это действительно ЛУЧШИЙ вариант из возможных и та вероятность в 0000,1%, что посреди ночи в нашем маленьком подъезде на 6 этажей и 20 квартир и столкнусь с кем-нибудь именно в эту секунду внизу, явно ко мне располагает.

Ну что я могу сказать, выставив один из мешков впереди себя как таран я попёрла на них как танк на молодые кустики, понадеявшись на то, что если оголюсь в процессе, то это будет исключительно ради выноса мусора Родины!
Я вот честно уже даже не задаюсь вопросом -"Почему мне так невезёт?!" Там уже по-моему бесполезно спрашивать...



@темы: здрасьте приехали, просто всякая чушь, жизненное

It all depends

木山裕策 оно же Киями Юсаку. Один из немногих певцов, чьи песни могу слушать до бесконечности. Жалко только, что мало их, этих самых песен. Он 1968-ого рода рождения, а дебютировал только в начале прошлого года. И песни у него все такие светлые, добрые и голос сильный.
В прошлом году наткнулась в одной из музыкальных программ на его песню и замусолила её до дыр. Он поёт мало и пиарят его не особо качественно, отчего одно время его сингл можно было разве что выцедеть из Орикона(в который он своей дебютной песни и попал на 7-ое место), а про клипы вообще и речи не было. Потом вышел второй сингл, миниальбом и настоящий альбом. Но фигли же что-нибудь найдёшь в сети. А сегодня я смотрела аниме Skip Beat и как только услышала второй эндинг к нему, сразу вспомнила того самого певца, чьей единственной песнью в прошлом году заслушивалась.

Дискография

@темы: Музыка

It all depends

Китайсы выложили скрипт 50-ой главы Вампиров. Негр уполз работать переводить. Когда журнал будет у нас - другой вопрос. С другой стороны, куда уже быстрее чем мы новые глааы выкладываем, честное слово.
Спойлеры по желанию.

@темы: манга, YumeDream

05:22

It all depends

Позволю себе согласиться с тем, кто сказал, что китайцев много в этом мире. И я это ни в коем случае не обвинительно говорю. Просто как факт, причём неоспоримый. Мне не пилохо, я просто фигею. Потому что я полтора года искала себе "японского партнёра" по изучению языка. Мышки тужились и старались*нет, это кажется. из другой оперы*. А тут, стоило мне зарегестрироваться на местном сайте "обмена немецко-китайской культуры", как мне за два дня написали трое. А на третий день ещё один.
У меня теперь другой актуальный вопрос - и чего мне теперь делать со всеми этими китайсами? Особенно при моих нынешних знаниях китайского на уровне: "Здрасьте, нам хорошо и вам тоже хорошо!"



@темы: здрасьте приехали, жизненное

02:39

It all depends

☆Учитель по-китайскому с каждым разом всё кавайнее и кавайнее. Но меня добивает её способ написать что-то по-китайски и ждать, пока мы догадаемся. Кроме того иероглифы на курсе не предусматриваются вообще, то бишь один пиньин, в смысле латинские буквы с акцентами ударения. Что усложняет мне дело по максимум, так как после японского я как раз исключительно по иероглифам и могу догадаться, о чём речь. Да и запоминать так легче. А так - сплошная зубодробилка.

☆Сама офигела сегодня, насколько свободно я оказывается говорю по-японски. Видимо после стараний с китайским боязнь того, что я не умею японский уползлав непонятном направлении сама собой. Впрочем как и мысли на тему: "Ща я как сказану ни хао и будем совсем весело!". Побеседовала сегодня с японской тётенькой совершенно свободно, а потом ещё и задумалась - это мы на каком языке говорим, если у меня мозги даже особо не напрягаются при разговоре. В общем, видимо, всё познаётся в сравнении.



00:47

It all depends

Чей-то мене сегодня водит не по-детски. Такое ощущение, что на голову одели таз, а по нему кто-то постоянно долбит молотком.



04:55

It all depends

☆ Поход в клуб с подругой с целью поиска для неё мужчины мечты окончился походом в фитнес студию утром следующего дня без перерыва на сон. Меня сегодня слегка водило и штормило, и было местами страшно свалиться с беговой дорожки.

☆Евровидение понравилось. Во всяком случае было довольно много достойных претендентов, а не только стандартные "юбка-выше-пупа-у нас-любовь-любовь-и-танцы-живота". Обидно только, что практически все самые лучшие были в начале, а потом поехало вниз с горы, со страшным свистом.
Курносый мальчик из Норвегии невероятно обаятельный и милый. Я как его увидела, так сразу и поняла, что женская часть Европы уже млеет, не только от его голоса и скрипки. Он так светился на сцене, что практически вся Европа единодушно проголосовала за него, чего не было я уже не помню сколько лет. Уже на 15-ой стране стало понятно, кто победитель.

видео
Понравилось выступление и песня исландской певицы. И песня ромнатичная и декорации с облаками воздушные.

видео
Понравилась песня Саши Сона из Литвы.

видео
У Португалии была очень светлая и оптимистичная что ли песня.

видео
Анастасия Приходько хорошую песню спела и явно по полной выложилась, но песня "славянская". Такое поймёт только русский человек или скажем украиский, но в Европейцах не заложены эти мотивы, которые на уровне подсознания до глубины души трогают практически каждого русского человека. Да и наряд её вызвал недоумение. В русском финале у неё хороший костюм был, а тут...простыня какая-то...

И не спрашивайте меня ради бога ЧТО послала Германия и откуда они ЭТО взяли. Американский мужик вообще какой-то незнакомый и в Германии в том числе. Без понятия, где они его накопали. И Дита тоже...блин, самая немецкая немка... Я одно понять не могу - у немцев столько талантливых певцов и певиц, так что же Германия из года в года посылает какое-то импортное фэ?! Единственное, что всегда удивляет - совершенно спокойная реакция и мылси немцев на тему: "Мы старались, но не получилось. Ну не в этом году, так в следующем...или лет через десять..." :laugh:



It all depends
04:23

It all depends
☆Два дня не было интернета. Сначала забарахлил телефон, а потом, когда я после полутарочасового курса вернулась домой, маменька начала ковырять тапочкой пол со словами: "Ну ты знаешь, я решила починить, а папа ведь в командировке, ну я ему позвонила, он мне сказал что сделать. Я там кабель один подёргала, а потом второй выткнула и воткнула, зато телефон теперь работает! Правда модем в коридоре как-то странно мигает...".
Ага, только инета у нас после этого не было два дня, а я заматюкалась ковыряться
в проводах и звонить в теххподдержку. Сегодня починила, за полчаса до того как вернулся отец.

☆У нас курс китайского ведёт молодая китаянка, которая не знает немецкого. Впрочем английский она знает тоже довольно посредственно и зависает даже на простых словах вроде "stewardess". При всём при этом девушка очень милая. Но это на самом деле убийственно, когда учебник по китайскому с немецкими замечаниями, объяснять она пытается на английском, а у меня ещё и наложение японского идёт тихим сапом. В голове такая смесь, что мозги предательски пытаются сбежать через уши...

@темы: здрасьте приехали, всякое разное, жизненное

22:25

It all depends

Целый день идёт доззик. Кажется начался между-весенне-летний сезон дождей...



22:49

It all depends

Дешёвый Китай, ага, ну-ну. Подсчитала я всё, что надо будет заплатить - 6500 евро до конца августа. Где я возьму столько денег за 3 с гаком месяца?! Ну даже если пойду на практику, фиг я с них больше 400 за месяц выбью. Разве что банк пойти ограбить... Потому что у родителей я в жизни просить не буду, даже в долг.
В общем если китайский я два курса смогу перескочить, то Китай мне в этом году видимо не светит, если конечно мне не дадут стипендию. А для стипендии надо бумажку, что я могу китайский. В связи с чем встаёт вопрос, где мне взять такую бумажку, особенно если я его и знать-то буду дай бог к августу, а бумажку уже сейчас надо. Нет, я могу написать экзамен в конце июля, но тогда фиг мне деньги дай бог раньше декабря дадут(если дадут). А как мне, спрашивается, до декабря там жить? :-D Замкнутый круг однакось. В общем пойду завтра к профессору, буду её впечатлять своими двумя неделями изучения китайского, авось она чего умного и скажет.