Merci

[Nadeshika]

Есть у нас одна такая реклама, к которой я питаю необыкновенную слабость. Реклама шоколада Merci. На самом деле есть два варианта - один с мужем и женой, второй с отцом и дочерью. В интернете нашла, к сожалению, только один, но всё равно сижу и слушаю. Как бы это лучше сказать - она очень тёплая. Каждый раз когда смотришь задумываешься и невольно улыбаешься.


Перевод песни:
Ты новая рифма в моей поэзии,
Ты самый красивый полёт через мою галактику,
Ты встречный ветер, дующий сквозь мою жизнь,
Мерси, за то, что ты есть!
Ты чудесный никогда не проходящий момент,
Мерси за то что ты есть!
*звиняюсь, какой-то корявенький перевод получился*

Песня на самом деле старая, её переделали, но всё равно красиво

Comments

[Илона]

Мммм, красивая реклама, не то что у нас, у нас какая-то странная, но тоже милая, с влюбленными в аэропорту и с учительницей (бабушкой я так и не поняла) и маненьким мальчиком.

[Nadeshika]

Илона ух ты, тоже реклама Мерси? Не видела...

[Илона]

Ммм, я эти конфеты в благодарность дарю обычно, но сама не ела О_О, У нас редко где продается, только в 1 сети гипермакетов, но я в другой хъожу .

[Nadeshika]

Илона а их многие любят, потому что во-первых в благодарность всегда можно подарить. А во-вторых там начинок много разных и когда толком не знаешь, какой именно шоколад человек любит хоть не так лопухнёшься