среда, 18 августа 2010
21:15

張芸京 - 偏爱

Nadeshika
It all depends

Очень песня понравилась, нежная-нежная такая...
Исполняет крайне талантливое существо из Тайваня. Существо, потому что я так и не поняла, какого она пола. Английский вики говорит девочка, китайский умалчивает, а фанаты сами до сих пор не разобрались и репу чешут, гоняя по сети разные слухи. В новостях говорят, что "оно крайне женственно". А я всё-таки скорее за мальчика, ибо в такую степень плоскости китайских девочек даже я не верю.
Но дело на самом деле в самой песне...


張芸京(Zhāng Yúnjīng, в англофэндоме Jing Chang) - 偏爱("Предпочитая любить", не дословно, но по смыслу )

текст песни
кусок перевода, звиняюсь, меня, как обычно, на всё не хватило

Upd. Знакомый с Тайваня говорит, что это девочка.... :nerve: Однако дорогая редакция....

@темы: тексты песен, Музыка

URL
Комментарии
17.08.2010 в 22:13

/
...is listen
很喜欢这个漂亮和没有奶子的它 :)
URL
17.08.2010 в 22:35

Nadeshika
It all depends
:susp:
URL
18.08.2010 в 00:06

/
...is listen
?
не, ну правда прелесть
URL
18.08.2010 в 05:49

Nadeshika
It all depends
я-то надеялась, что песня понравилась а не "оно" :bricks:
URL
18.08.2010 в 11:25

/
...is listen
Дык если б песня не понравилась - оно бы тоже не понравилось. Есть ипонец один, который выглядит симпатично, а исполняет в гортанной манере "а-ля русское народное", я его ненавижу с первого звука :)
URL
18.08.2010 в 19:45

Nadeshika
It all depends
:lol:
URL
19.08.2010 в 11:26

Kayen
My candle burns from both ends.
Это правда девочка))) Она победительница тайваньской "Фабрики звезд")))
URL
19.08.2010 в 16:15

Nadeshika
It all depends
Kayen не, я в принципе азиатов за свою жизнь каких-угодно и сколько-угодно видела, но вот реально первый раз смотришь и не можешь понять, какого оно пола...у неё же разворот плеч какой-то совсем мужской...ну не бывает же СТОЛЬ плоских девочек...ыыыы...или бывает, как оказалось... :susp:
URL
19.08.2010 в 16:56

Kayen
My candle burns from both ends.
Девочка нетрадиционная, так что не удивлюсь, если утягивается.
*в местных спортивных раздевалках насмотрелась уже)))*
URL
19.08.2010 в 22:45

Nadeshika
It all depends
мдааа, да не, я просто думала, что такого эффекта даже с утяжкой добиться нельзя...а оказалось... У меня теперь есть подозрение, что нижнее бельё придётся тащить на все полгода, что я буду в Китае. Потому что в Корее, к примеру, лифчики были насколько я помню как раз до размера до моего. Моего размера уже было тю-тю... :upset:
URL
20.08.2010 в 09:00

Kayen
My candle burns from both ends.
Nadeshika
Да, с этим действительно проблема))) На Тайване русские девочки практически все белье из России привозят (или просят семьи выслать))) В местных магазинах еще проблема с формой чашечек часто возникает.. (сложно объяснить.. но, когда надеваешь, все как-то "в кучку" получается xDD и не комфортно из-за этого =_= ) Так что вези свое-родное, не прогадаешь)
URL
20.08.2010 в 17:00

Nadeshika
It all depends
Kayen ыыыыы
Ой, а можно вопрос - чего ещё надо обязательно с собой тащить, чего тама сапсем нету?

з.ы. Представляю себе. как пишу письмо по старинке на бумаге: Дорогие родители. у меня всё хорошо. Прошу выслать мне... :lol:
URL
20.08.2010 в 19:41

Kayen
My candle burns from both ends.
Nadeshika
На Тайвань точно нужно вести белье и русские лекарства (с этим тоже сложности возникают), если готовишь, то еще можно специи наши прихватить. Про Китай точно не могу сказать, возможно, там немного другая специфика))

Дорогие родители. у меня всё хорошо. Прошу выслать мне... :lol:
:lol: :lol: :lol:
URL
20.08.2010 в 23:39

Nadeshika
It all depends
Kayen о, понятно, лкарство обязательно захвачу, спасибо!
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии