今日は一番の日本人が（男の子！！！）あたしはかわいいと呼ばれていました！
Непереводимое, ибо мне это переводить стыдно
Просто хотелось так сказать, увековечить в истории этот великий момент
Японоговорящим ПЧ просьба не глумиться особо наглым образом и не ржать особенно громко
(Как-то предложение по структуре нехорошо звучит, но не могу понять почему... )