Сеул, понедельник- день третий

После футбольного матча закончившегося часа в 2 ночи проигрышем бедных корейцев, вставалось с утра понедельника нам тяжко и не особенно охотно. А с непривычки по жаре в 30 с гаком градусов и без кофе или чая на завтрак, в университет ползлось не то чтобы очень оптимистично и активно. В последствии мы приноровились покупать кофе, чай или колу по дороге, впрочем как и к жаре со временем привыкли, но начало того первого учебного дня было тяжко. В то утро мы ещё не знали, что Сеул лежит местами на ммм, не совсем горах, но довольно больших холмах...и весь путь от ворот университета до нужного нам здания идёт сначала просто в крутую гору до дороге, а потом по многочисленным лестницам. И это уже к конце двух недель по лестницам мы бегали очень активно, а тогда ещё только подойдя к первой лестнице, мы были уже буквально на последнем издыхании...

С утра мы участвовали в приветственной церемонии, потом нас водили по университету и обедать, а ближе к вечеру мы смотрели отличный, но крайне печальный фильм о корейской войне. Но о нём подробнее позже.

Кормили нас в

традиционном корейском ресторане

соответственно традиционной корейской едой, о которой я позже отдельным посто напишу. Было вкусно, но вначале непривычно.

Как нам в тот день рассказали, по местным масштабам, Чунг-Анг университет совсеееем небольшой. По нашим масштабам он огромен и имеет кампус, причём даже не один - то есть другими словами, на территории университета мало того что есть свои стадион, почта, банк, больница и ещё куча всего...так у них и отделений несколько - одно в другой части города, другое вообще за пределами Сеула. И я уже молчу о том, что их актёрское отделение мало того, что знаменито, так там в своё время учились или до сих пор учатся: Ким Бом, И Бйонг Хон, Ким Чонг Хун, Нам Гунг Мин, Хйон Бин, Ким Со Ын, Пак Шин Хэ(это которая вYou`re beautiful играла), Юн Санг Хйон, Квон Юри и Суйонг(из SNSD), Сынгри(из Big Bang) - это из тех, кого я знаю. И ещё такая толпа известных актёров, что при осознании того, что мы были там на время летних каникул хотелось рыть землю копытом.
Нам в начале фильм про университет показали, после которого мы поняли, что это мы из мелких университетов приехали, а у них тут совсем другое понятие о том, что такое "небольшой".

После тура по университету и обеда нас отвели в один из залов университета и посадили смотреть Taegukgi Hwinallimyo(태극기 휘날리며;

который в русском прокате, как утверждает интернет почему-то называется "38-ая параллель" ). А на английский название, кстати, перевели как "The Brotherhood of War", то есть "Братство войны". На самом деле Taegukgi(тэ гыг и), это обозначение южно-корейского флага, с корейским красно-синим эквивалентом таоистского Инь Яна и четырьмя триграммами вокруг. И это ни в коем случае не высокомерный намёк со стороны Южной Кореи, нет, просто до начала корейской войны флаг у обоих сторон был общий и именно этот. Hwinallimyo же означает братство, в результате чего полное название приблизительно можно перевести как "Братство Тэгыги", или возможно даже как "Братство Кореи".

Главное - подтекст названия, а именно желание объединиться и прекратить эту кровопролитную войну. После просмотра фильма это становится очень понятно, потому что речь как раз о двух братьев и о войне, поломавшей их судьбы и изменившей жизни столь многих вокруг них. Фильм правдивый и крайне жестокий. Со всеми теми неприятными вещами, которые сопровождают войну. С кровью, трупами и болью. И тем не менее, я могу с уверенностью сказать, что просмотр того стоит. Потому что история прежде всего о людях, о двух братьях, чьи узы оказались столь крепки и о простых людях, задающихся вопросом "ради чего эта война?!" Я не знаю, почему в русском варианте, фильм называется "38-ой параллелью". То ли от того, что переводчики хотели обратить внимание на то, что вдоль этой параллели как раз и разделили Корею, то ли на то, что война шла в тех районах...но если бы могла решать я, я бы оставила тему "братьев" в названии. Тему братьев, мира и хрупкой надежды на то, что когда-нибудь два народа, будучи когда-то одним, снова смогут найти общий язык...

Очень много фотографий и слов

Собственно из окна одного из зданий университета

Оттуда же

А это уже в самом университете. Автоматы с напитками были натыканы по всему универу. Купить можно от газировки и молока до кофе. За абсолютно смешные цены в 500 вон. Это где-то 35 центов или...эээ, рублей 15, если не ошибаюсь.

Всё там же, в коридорах университета

А это "обожаемые" нами лестницы, по которым мы каждое утро скакали

Университетский пруд и университетский же талисман - голубой дракон. 2018 года университету должно исполниться 100 лет и тогда шарик откроют и выяснят, что же в него положили при основании университета. Легенд и предположений по этому поводу имеется множество.

Магазинчики в подземном переходе при входе в метро

Абсолютно очаровательная реклама в переходе метро. Почти вся реклама в Сеуле, кстати, особенно в метро была необычайно яркая, интересная и местами забавная

Почти пустующий переход с одной линии метро на другую. Это было явно не в час пик и ближе к позднему вечеру

Всё тот же бесконечный переход

Эскалатары, они и в Африке эскалаторы

Кажется мы вышли на станции под названием Донгдэмун. И данный канал на самом деле довольно известен. Раньше там была речка, потом её засыпали и построили дорогу, а потом подумали-подумали и раскопали канал. Большие камушки от одной стороны к другой, кстати, не декоративные. По ним действительно довольно свободно можно перебраться с одной стороны на другую.

Вот где-то так народ и перескакивал с одной стороны на другую

А местные бабушки сидят и ножки мокают

Мошек там, внизу, кстати огромное количество. И когда гуляешь около воды прямо страшно местами становится...

Где-то там же

Несколько позже и парой кварталов дальше, но всё ещё "в канале"

И это на самом деле поразительно, как на улицах и в кварталах Сеула сочетаются современное и куски многовековой истории

А когда темнеет, становится понятно, что этот город казалось бы вообще никогда не спеит. Всё переливается и светится неоновыми огнями. На каждом углу можно увидеть слово 노래방(норэбанг), оно же караоке. Как и собственно различные названия спиртных напитков, баров и прочих питейных и недорогих закусочных заведений...

А ещё, в метро и по всему городу есть бесчисленное количество дешёвых магазинчиков с украшениями и прочей дребеденью - мечта каждой представительный женского пола от 5 и до 50 лет

И всё это дешево и ярко-ярко...

А песня, песня из фильма...

@темы: Корея

---

Хм, ощущаю острую необходимость в советнике мужского пола по поводу того, как обращаться с ещё местами не изжившими переходный возраст особями опять-таки мужского пола 20-ти с гаком годков не совсем русской национальности. И где бы такого терпеливого и доброго человека взять...

Ибо даже будучи взращенная в педагогически сильно заклиненной семье, на данный момент я уже сломала себе мозг над вопросами "А чего же делать и как собственно быть?!"...
А в связи с особенностями своего характера очень не люблю оставлять проблемы не решёнными, эх...

---

Хотелки в копилку жизни

Номер раз.
Увидела у кого-то и растеклась. Второй в мире по размеру и вот совершенно нереально красивый. Окинава конечно не ближайшая деревня, но есть подозрение, что вероятность добраться до туда выше, чем до Атланты, где собственно самый большой Аквариум в мире. Да и Япония, она Япония и есть...

Kuroshio Sea - 2nd largest aquarium tank in the world - (song is Please don't go by Barcelona) from Jon Rawlinson on Vimeo.

Номер два.
Это, что самое забавное, компьютерная игрушка. Но наткнулась я на трейлер и в общем-то...потекла слюна рекой. Геймер из меня конечно никакой, то есть сапсем. Но... Графика: "вах", история явно наличествует, наёмные убийцы, то бишь ассасины - это вдвойне вах. Ну а Италия эпохи Возрождения, это не просто "вах", это щенячьи глазки и восторг до небес. Я до сих пор локти кусаю, что была только в Милане и всё мечтаю посетить самые известные города Италии, а тут такое...

---

Жива, всё ещё, что характерно. На личную жизнь конкретно плюнула. 27-ого по-любому улетаю. Там и разберёмси*сказала Наденька, кровожадно подтачивая большой мясницкий ножик...*(Это мне отчего-то Алиса от Mcgee вспомнилась. Душевная девочка была, по всей Стране чудес бегала и Кэрелловских героев таким немаленьким ножичком строгала.)
А пока хватаюсь за голову, почти каждый день и по несколько раз. Любимые профессора срочно все обо мне вспомнили и вот парочка из них радостно так сообщила, что мол я имею часть в среду

написать экзамен. И проект сдать на дцать страниц. И ещё один. И...ну в общем всё в таком духе. А вашей слуге остаётся только елейно улыбаться и говорить "Спасибо, что даёте такую возможность". Ибо...ну сдавать то надо, а из-за того, что я была в Корее, меня вообще никто ни о чём спрашивать не будет, ага.
Посему пытаюсь разобраться с медицинской страховкой, мобилой, финансами по поводу Китая и параллельно за пару дней зазубрить ооооооочень много информации для экзаменов, которых я ожидала не раньше чем через год. Но как говорится, что не делается...лишь бы не по голове...

А видео чем-то зацепило. Это по теме- взяли "Для Элизы" и одну очень известную игру и получилось что-то из серии "хм, однако...". В 7-ую финалку не играла, поэтому честно говоря без понятия, что это именно за герои. Но красочно так получилось...хоть тру фанаты наверняка и плевались огнём

Ivy - Temptation of Sonata (유혹의 소나타

---

Это так, будто всё вокруг вдруг становится огромным, а ты будто падаешь куда-то. Будто не за что ухватиться, а под тобой чёрная нескончаемая дыра. Кажется я помню подобное ощущение из детства. Когда пытаешься заснуть, закрываешь глаза и в друг начинаешь нескончаемо падать в никуда.
Каждый перерабатывает плохие или печальные события по-своему. Кто-то плачет, кто-то напивается, а я обычно ложусь спать. Когда мне действительно плохо, до такой степени, что невозможно терпеть, я просто прихожу домой и ложусь спать. И чем хуже мне, тем дольше я сплю. А потом просыпаюсь...и плачу...или пытаюсь решить проблему, если это решаемо.
А сегодня я посмотрела в электронный ящик, где было пусто. Попыталась заснуть ещё хотя бы на часик и снова, как в далёком детстве начала падать во сне куда-то очень глубоко...

---

Была у жубного...
Мировой дядька. За те пару лет, что я к нему хожу судя по именным фотографиям очаровательных малышей в предбаннике успел обзавестись потомством. Работу свою любит и нас, не берегущих своих зубов супостатов, что самое забавное тоже.

Каждый раз, когда попадаю к нему, я ненадолго завидую ему...по-доброму завидую. Не потому, что у него свой врачебный кабинет, а потому что он нашёл дело своей жизни. Потому что для меня он олицетворяет тот тип людей, которые нашли своё маленькое счастье...

---

Моё подсознание кажется пытается намекнуть мне на что-то с помощью снов. Но намёки всё какие-то левые и местами загадочные...

---

Наболевшее

У меня слов нет, одни выражение, да и те неприличные. Я не могу нормально учить, я не могу нормально переводить. Да я ничего нормально делать не могу. Я уже как полгода завязла в "не совсем присутствующей личной жизни", которая отнимает у меня всё время и все силы. А главное - все нервы.

Да на кой она мне собственно сдалась, эта грёбаная личная жизнь?! Раньше жилось спокойнее и веселее. Раньше не было этого ошалелого "а вот где сейчас ...?!" И не было этого няньканья с мобильным и этого "а когда же позвонит?!". Я независимое существо и никому эту независимость у себя отнимать не позволю. А когда в игре появляются чувства, твой характер роли отчего уже не играет и ты вдруг понимаешь, что делаешь вещи, которые обычно НИКОГДА в жизни бы не сделала.
Вот так мы и боремся - мои пока ещё местами оставшиеся упрямство и независимость против влечения души в непонятно куда. Посему я уже больше недели грызу гранит(к сожалению, не науки, на нём я тоже сконцентрироваться не могу), бью землю копытом, но не звоню. Пытаюсь кому-то что-то доказать. Вопрос только, кому и что...

О Корее буду дальше писать и постараюсь свои уже какие-то нереально огромные долги сдать, прочухаться бы только, блин...

---

С понедельника кушаю кактусы и остервенело грызу подушку.
Есть подозрение, что до 27-ого августа я так точно не выдержу.
И надежда на то, что этот гад-таки прорежется раньше.
В самом деле, пора бы уже научиться понимать, что я не всегда имею ввиду то, что говорю...

---

На самом деле я по нему соскучилась. Даже больше, чем я хочу себе признаваться.
На самом деле я так рада была его видеть. Пусть под дождём, пусть встретились мы всего минут на 15.
На самом деле мне хочется верить, что и он тоже был рад меня видеть. Ведь не зря же он улыбался в начале, не зря начал говорить что-то забавное.
Только вот улыбка быстро померкла.
Как только он увидел, что я злюсь. Как только я начала высказывать всё то нехорошее о нём, что у меня накопилось.
Я не знаю, кто прав, кто виноват. Бог рассудит.
Но сегодня я была так зла. Даже не знаю за что.
Возможно за то, что он предложил мне сегодня встретиться, а потом сам же и продинамил.
После чего я сказала, что если он не найдёт 15 минут и не придёт и не заберёт свои вещи, то я их выкину.
Не знаю, возможно он пришёл только потому что природная практичность победила и ему было жалко вещи.
Всё то, что я считала забавным раньше, всё то, что так меня веселило...куда всё это делось?

Вместо этого меня стало раздражать почти всё, что он делает.
Я знаю, что делаю ошибки, я знаю, что я часто не права. Что била сегодня по-больному, раз за разом.
Я до сих пор помню выражение его лица, когда сказала что приехала только чтобы отдать вещи, зачем же нам ещё встречаться. И это после того, как мы почти месяц друг друга не видели.
Не знаю даже, специально ли, но кажется я била по-больному.
Возможно потому что надеялась увидеть хоть какую-то реакцию.
Потому что я слишком горда, чтобы признаться в том, что меня задевает...задевает то, что его друзья для него возможно важнее меня.
Что я хочу чтобы каждый раз, когда я хотела встретиться, он бросал всё и ехал ко мне.
Что просто хочу, чтобы он сказал, что скучал по мне.
Потому что за последние дни я успела это услышать от кого-угодно, но не от него.
Потому что после сегодняшнего дня он уже не скажет эти слова.
Да и мы, кажется уже не будем больше говорить.
Он сказал, что позвонит, а я сказала, что не надо.
Я ведь сама ему позвонила после того, как мы разошлись. Буквально минут через 20.
Я предложила встретиться сегодня, после того, как он с друзьями разойдётся.
Потому что мне самой в этот момент было так плохо. Потому что кроме нашей ссоры была ещё и новость.
Новость о человеке, который покончил жизнь самоубийством, через пару дней, после того, как я улетела в Корею.
И просто всё смешалось. Мне просто было плохо, я просто хотела, чтобы кто-то был рядом.
А он сказал "я позвоню тебе через пару дней".
А через пару дней уже будет поздно. Потому что раз мы не поговорили сегодня, то не поговорим уже никогда.
И вот так нам плохо, но по-подиночке. Потому что плохо вместе нам кажется уже не будет никогда...

---

Наболевшее, в буквальном смысле этого слова

Опять выпал день из жизни, а я сижу синюшная и стараюсь не двигаться, чтобы живот не болел. Или точнее чтобы боль была ещё терпима, а не такая, что опять хочется выть и кататься по полу. Потому что таблетки всё ранво не помогают, а болеть будет ещё как минимум часа 4. А рожать, это в общем-то тоже не самый лучший способ борьбы против боли в животе...
Но не будем о печальном, лушче отвлечёмся на что повеселее. На днях мне японка знакомая вот кинула. Как обычно, японская реклама, её не описать словами...

@темы: здрасьте приехали, жизненное

---

Сеул, воскресенье - день второй

Я помню, что и на второй день тоже вся вокруг казалось мне таким нереальным. Мне отчего-то всё ещё не верилось, что я уже в Корее, хоть разум и говорил мне о том, что это действительно правда. С утра мы кажется чем-то перекусили, а потом отправились со Стэфани в одно из мест, отмеченных для меня предусмотрительной Хён-Джин. Место называлось Бупёнг, оказалось огромным подземным рынком и понравилось нам так сильно, что ближе к концу поездки мы наведались туда ещё раза два как минимум.
Я сама не знаю, каким чудом нам удалось добраться до туда в первый раз, не имея карты метро и представления о том, где оно и где мы. Вероятно нам помогло то, что наш корейский хоть и не великолепен, но на то, чтобы спросить направление и понять, в каком направлении и как далеко нас посылают вполне хватает. Корейцы, кстати, отговаривали нас и говорили, что это очень далеко и туда очень тяжело добраться. Как выяснилось, "очень далеко" по их понятиям, это 40 минут на метро, а "очень тяжело добраться", это пересесть один раз на другую линию.

По торговому центру мы бродили как голодающие по высококлассной кондитерской. Я, победив жабу, почти сразу купила себе две футболки и ночную рубашку и поняла, что в Корею действительно надо приезжать с деньгами и пустым чемоданом. Потому что цены по местным масштабам нереально низкие, а вещи таки красивые и такого интересного дизайна, что выпинать себя оттуда ничего не купив, это явно подвиг, на который способен далеко не каждый и уж тем более далеко не каждая. Выбравшись на свет божий из подземного центра часа эдак через 3-4, мы пошли гулять по району и

фотографииииииииировать.

А проголодавшись зашли в одну из многочисленных забегаловок с забавной вывеской и заказали себе что-то вроде риса с омлетом и кимчи, которое в меню кажется обзывалось кимчи-рисом или кимчи-кимбабом или ещё я уже не помню как. Забегаловка, кстати, носила гордое название "Томато кимбаб" и было выбрано мною исключительно из-за милой помидорки на вывеске . Сфотографировать ресторанчик я не смогла, но как и везде в Корее у них есть своя страница в интернете с фотографиями обстановки каждого из их ресторана. Собственно оттуда я и

стащила на память пару снимков.

Набив брюхо, мы обнаружили, что на часах уже 5 вечера и решили медленно ползти в сторону дома. Правда крайне "умная" я решила вместо того чтобы пересесть на другую линию, выйти и пройти 2 остановки пешком. Прогуляться мол. Вроде как не может там быть так далеко. Ага, наивная душа. Мы минут 40 телёпали пешком, спрашивая прохожих время от времени в какую нам сторону надо. Причём на вопрос о направлении почти каждый или каждая сначала задумывались, а потом неопределённо махали куда-то "туда". Корейцы, кстати, по сути своей очень приветливый народ и никогда не откажут вам в помощи. Но часто они могут не знать, то, что вы спрашиваете, а помочь всё равно хотят, в результате чего послать вас иногда могут в соооооовершенно другом направлении Хотя эта прогулка всё равно

того стоила.

Штефани около станции метро, у них очень многие так снаружи выглядят



У меня не то, чтобы тряслись руки, просто фотографировать моим фотоаппаратом ночью без штатива, это грязное дело...


А вечером мы со всеми нашими корейцами огромной толпой пошли смотреть матч между Кореей и кажется Уругваем. Признаться откровенно, раньше я думала, что знаю, что такое национальная гордость и как сильно могут болеть за свою команду все представители одной нации, но в тот день я поняла, что ошибалась. То, что творится во время чемпионата по футболу в Германии ничто по сравнению с тем, что происходит в Корее. Ибо атмосфера там действительно непередаваемая. И это невозможно описать совами. Чтобы понять, надо хоть однажды испытать самому.
Могу только сказать. что мне было край не жалко, что корейцы проиграли...

+++

Музыка:
2AM - 잘못했어(I did wrong)

@темы: Корея

---

Каждый раз, когда я возвращаюсь во Франкфурт на меня наваливается такая тоска. Особенно если я возвращаюсь не из какой-то более мелкой деревни, а из крупного города, вроде Москвы или того же Сеула. Занятость у нас тут или только намёк на неё, но темп жизни не тот. Всё медленнее, степеннее, спокойнее. Мне каждый раз выть хочется и головой об стенку биться. А если учитывать, что я всю неделю с утра до вечера работала и последние два дня на работе у нас такое было, что волосы дыбом и я на обед только бутерброд в себя запихнуть успевала, попутно названивая и отвечая на электронные письма, то станет понятно, что когда я пару часов назад сегодня проснулась, на меня со всей тяжестью навалилось всё, что, что скопилось с момента прилёта из Кореи.
мне надо учить, мне надо переводить, а я сижу и меня колбасит и плющит в разные стороны...

---

Сеул, первый день

Первое, что мне запомнилось в Инчоне, аэропорту Сеула, это поезд между терминалами. Отгороженный стеклянный перрон, очереди в два ряда и надписи на корейском, китайском и японском меня не то чтобы поразили, но явно так ненавязчиво намекнули на то, что последует вскоре. Я помню, как мы довольно долго ждали багажа и что я очень боялась того, что в аэропорту меня никто не встретит. Когда я вышла, то сначала и вправду никого не нашла и только совершив круг почёта вокруг выхода, я заметила худого очкастого парнишку с названием нашего университета на транспаранте. Вот где-то приблизительно так и началась моя поездка в Корею...

А парнишка, как в последствии выяснилось, оказался не таким уж и молоденьким, а вполне даже одного со мной возраста. В аэропорту мы после этого проторчали ещё как минимум минут 40, и это был первый раз, когда мне в голову закралась мысль о том, что корейцы очень сердечный, но слегка хаотичный народ. Хотя может просто мало кто может сравниться с педантичными немцами, у которых всё должно идти по плану и без задержек. Пока я потихоньку общалась с тремя другими студентками из Англии, которые, как оказалось, прилетели тем же рейсом из Дубаи, что и я, Джэ Сок*встречавший нас парнишка*, мотался между толпой встречающих и каким-то левым местом. И только минут через 20, после указаний свыше *по телефону*, он почёркал имя одного из встречающих и написал другое, выдав с головой тот факт, что он сам в общем-то не знал, кого надо встречать.

Тем не менее те минут 40, что мы там стояли и ждали я не скучала. О нет, я перерабатывала озюзения от встречи с ещё одним корейцем, рабочим бюро доставки, куда я оттащила посылку Хён-Джин через 15 минут после посадки. И кажется мне, что я ещё долго буду помнить сие ангельское создание...

Для начала надо заметить, что Хён-Джин хоть и написала мне на бумажке в каком зале это самое бюро и что мне сказать служащему, но меня никто не предупредил о том, что аэропорт в Сеуле не просто большой, он огрооооомный. Нет, я привыкла к тому, что и во Франкфурте он тоже далеко не маленький, третий в Европе по размеру, всё-таки. Но он не идёт ни в какое сравнение с Инчоном. И когда в дорамах или где ещё показывают, как влюблённые на раз-два находят там друг друга, мало того что в толпе, так ещё и не зная где именно искать, они брешут аки сивы мерины. Потому что легче и быстрее застрелиться, чем там кого-то или что-то найти. Во Франкфурте у нас есть два терминала, пять залов и три уровня. Хотя нет, вру, во втором терминале уровня только два. В Инчоне залов 12, а насчёт количества уровней я лучше промолчу, потому что в лифте кнопок было как минимум 4 или 5 и я долго не знала, куда именно мне надо и какую из них тыкать. Итак, прилетела я кажись в D, а судя по бумажке посылку надо было оттащить в А. И вот, мы с чемоданом минут через пять бодрого галопа на скорости километров эдак 12 в час и после активного лавирования между снующими туда-сюда пассажирами, где-то около зала В...поняли, что местный сарай оно же аэропорт, он однако, большооооооой.

Но я несколько отвлеклась. Итак, минут ещё через пять-семь, слегка похрипывая и скорее не таща за собой чемодан, а я бы сказала местами повисая на нём, я добралась до терминала А и увидела вдали ту самую стойку, к которой я собственно так активно стремилась. Сначала меня чуть не хватил удар, ибо на первый взгляд там было также пустынно, как в Сахаре в полдень. Но опасливо подкучковавшись, я узрела создание, вспоминать которое буду явно ещё очень долго. За стойкой, застенчиво пристроилось существо судя по всему мужского пола и корейской национальности, но...мальчик был щупл, краааайне кудряв и скорее не чёрно, а коричнево-волос. Очки на пол-лица создавали эффект даже не знаю чего, но отчего-то очень хотелось то ли погладить это существо по головке, усюсюкая "ути-пути"", то ли захихикать - столь нелепым был мальчик. Язык мы с ним, кстати нашли далеко не сразу. Я радостно сказала "здрасьте", водрузила на стойку посылку и ткнула в строчку на моей бумажке, где на корейском было написано "Я хочу отправить эту посылку, за доставку платит получатель", потому что на тот момент я ещё не была морально готова общаться с товарищем на корейском. Друг видимо просёк, что от него хотят, взял посылку и начал что-то оформлять. Минуты через 2 он спросил меня на корейском про адрес получателя, я тактично умолчала о том, что он огромными буквами написан чёрным маркером на посылке, которая стоит у него прямо под носом и вежливо подсунула ещё одну бумажку, где он был написан ещё раз. По прошествии ещё минут трёх, он сказал мне, сколько будет стоить сие удовольствие, после чего я вновь ткнула в первую бумажку, где стояло то, что оплатить должен получатель. Ещё минут через 5 он опять-таки заявил о том, что ему нужен номер телефона. А если учесть тот факт, что я только-только сошла с самолёта и приехала всего на 3 с лишним недели, то вполне понятно моё заявление о том, что телефона у меня неееетути. После чего у парня явно случился сбой в системе, ибо он повторил свой вопрос гораздо медленнее, на что я так же медленно повторила своё "неееееету". Парниша, однако, завис качественно и подумав некоторое время, повторил свой вопрос на ломаном английском, на что я ему на этот раз на английском сообщила о том, что "а телефона по-прежнему нема". После чего диалог развивался приблизительно по схеме:
Он: Но телефон нужен!
Я: Но у меня его нету!
Он: Но без него не положено!
Я: А давай я деньги за доставку заплачу?!
Он*явно пытаясь не расплакаться*: Но как же так, без телефона?!
Я*печально качая головой*: ...
Он*умоляюще глядя на меня*: ...

Через пару минут я поняла, что эта трагикомедия не может продолжаться вечно и решилась на отчаянный шаг - открыла чемодан, покопалась в нём и достала бумажку с адресом нашего корейского университета. И хоть у меня и было ооочень большое подозрение, что такой фокус явно не пройдёт, я с величайшим азартом понадеялась на исконно-русское авось. Парниша обрадовался бумажке так, словно это была долгожданная весточка от давно пропавших родственников. Весь его облик вдруг стал излучать спокойствие, благодать и понимание того, что всё в это мире вновь вернулось на круги своя. Мальчик оформил посылку, а я, увидев столь наглядный пример корейского подхода к жизни, предпочла взять руки в ноги и сбежать оттуда как можно быстреее...

Промариновав нас минут 40 в аэропорту, Джэ Сок потащил нас на автобусную остановку, где мы ждали автобуса ещё как минимум минут 25. И не то, чтобы я имела особое право возмущаться, но после почти полных суток в дороге, я ощущала себя ну вот совсем никак. Вероятно также ощущает себя синяя резиновая курица, после того как её пожуёт пробегавший мимо Бобик. Я только помню то, что стоило нам выйти из аэропорта, как на нас обрушилось ощущение сауны, которое я в последний раз испытывала лет 10 назад, когда ездила с отцом в Таиланд. Нельзя сказать, что в Корее нереально жарко, скорее то что влажность очень высокая и воздух местами откровенно "мокрый". Хотя сильнее меня потрясло то, что воздух около аэропорта пах варёным рисом...

В тот день мы долго ехали на автобусе до университетской квартиры, потом я познакомилась с Со Джин, кореянкой из нашей квартиры, разбирала вещи и болтала со Штефани, второй студенткой, которую отправили от нашего университета. Все 3 недели в Корее мы жили не совсем в общежитие, а в квартирах, которые для нас снимал университет. Наша находилась в 15-ти минутах ходьбы от университета, на 15-ом этаже, в районе под названием Хыксок. Всего в квартире было 5 комнат, одна гостиная, кухня, два мини-балкон и две ванные с туалетом. Я делила комнату со Штефани, в других комнатах жили болгарка, вьетнамка, китаянка из Англии и собственно кореянка. Как я поняла позже, девчонки все оказались хорошие и неконфликтные.

Вечером мы несмотря на дождь большой компанией пошли поужинать в маленьком традиционном ресторанчике, а после еды, доковыляв до постели, отрубились как минимум часов до 12-ти дня воскресенья.

Фотографии
Вид из нашего окна ночью*извиняюсь, слегка размыто*

+ наша комната и разное из первого дня

Наша комната*пока ещё почти не заваленная *мои кровать и стол слева*

Штэфани

Сухой пайок от универа на первые два дня


Для полного набора буду кидать в записи о Корее клипы с песнями, которые слышала там за эти 3 недели чаще всего.
등자초당(Orange Caramel) - 마법소녀 뮤직비디오(Magic Girl)

@темы: Корея

---

К дайри у меня на работе, к сожалению, доступа нету. Зато есть доступ к транслиту, в результате чего как минимум до пятницы я буду ваять километровые посты о Корее, хо хо . Не знаю, будет ли кто-то всё это читать, но очень хочется записать себе всё на память, пока воспоминания всё ещё свежи.

---

Корея, что-то вроде предисловия

Даже не знаю, как описать ощущения, которые я испытала когда улетала из Германии и когда вчера возвращалась сюда. Хотя нет, несколько образов со вчерашнего вечера прочно засело у меня в голове. Какое-то скучно голубое небо при посадке во Франкфурте, такое всё серо-правильное здание аэропорта из окна самолёта и то, как беспардонно кувыркались и скатывались чемоданы на ленту раздачи багажа. Ах да, ещё ударивший в нос запах пота сразу по выходу из самолёта. Скорее всего именно он полностью заставил меня ощутить то, что я вернулась. Потому что корейцы, как оказалось практически не потеют, а если и потеют, то никогда, простите за мой французский, не воняют так, как их светловолосые братья и сёстры, оно же европейцы и иже с ними. Но об этом чуть позже. А пока попытаюсь вспомнить и описать всё то, что увидела, ощутила и испробовала за эти незабываемые 3 с лишним недели.

Воспоминания не то чтобы размыты - нет, я всё ещё почти отчётливо помню всё то, что произошло 3 недели назад. Просто до определённого момента всё вокруг казалось столь обыденным. Мне отчего-то совсем не верилось, что я вот-вот улечу в страну на другом конце мира. Туда, куда хотела съездить так давно. С утра я побежала к зубному, в душе усмехаясь тому, что за последние 3 месяца единственное свободное время для приёма у моего врача оказалось с утра перед полётом в Корею. Потом отец отвёз меня в аэропорт, где я встретила Хён-Джин, для которой обещала взять с собой посылку и отправить в Ичоне. Пока Хён-Джин писала на посылке адрес, мы с папенькой медитировали над тайной замка нового чемодана. А сдав чемодан и отправив отца на работу, мы ещё некоторое время посидели в Макдональдсе, поболтали о чём-то, дожидаясь посадки на самолёт, а потом... Потом я кажется пересмотрела несколько фильмов по дороге в Дубаи, восхищалась ночным видом при подлёте и кажется что-то ещё. Я только помню, что аэропорт в Дубаях огромный и современный.Что я блуждала по нему 2 с лишним часа, дожидаясь посадки на самолёт в Сеул. Что я кажется жалела о том, что забыла зарядить аккумулятор в камере. А потом я вроде сидела в зале ожидания, со страхам понимая, что по-моему я действительно лечу в какую-то азиатскую страну. И чем больше черноволосых корейцев прибывало, тем острее я это осознавала, начиная потихоньку паниковать, когда в огромном зале человек на сто с лишним в конце сидело включая меня дай бог трое или четверо иностранцев.

Когда я сейчас вспоминаю всё то, что произошло 3 недели назад, мне отчего-то хочется хихикать над самой собой, таким забавным мне сейчас кажется моё поведение тогда. В самолёте рядом со мной сидела красивая и довольно сильно накрашенная молодая кореянка. Она и спала, кстати, с макияжем, разве что сняв контактные линзы на пару часов. Девушка оказалась очень милой и помогла мне заполнить таможенную декларацию, над которой я сидела минут, наверное, 15, издавая монотонно-задумчивое "ооооо". А потом был незабываемый вид на Сеул из окна самолёта и 3 недели, которые я буду вспоминать ещё долго...

А фото с телефона...просто фото телевизора, в который я пялилась 7 с лишним часов в полёте...

@темы: Корея

---

Писать о Сеуле и Корее думаю буду оооочень много и постепенно. Ибо спать всё ещё очень хочется, а работать надо всю неделю с утра до вечера.

---

Я вернулась.
Вчера весь вечер местами пыталась разобрать чемодан и объяснить своему организму, что вода и еда тут другие. Кроме того боролась с последствиями полёта длиной в 24 часа. А сегодня я с утра побежала на работу, где весь день собственно и просидела.

---

Запись от прошлой пятницы, которую я не смгла отослать

Сейчас половина десятого вечера, а я сижу в компьютерном зале нашего университета, который в свою очередь находится в 20-и минутах от общежития и понимаю, что не хочу отсюда уезжать. Мне нравится здесь. Нет, конечно не совершенно всё, но слишком многое. Улицы, кварталы, районы, люди... Лотки на улицах, запах воздуха по вечерам, то, что магазины открыты всё время и то, что корейцы время от времени пытаются с тобой заговорить, но так стесняются своего английского. Разная забавная мелочь, которой у нас нет, дешёвое мороженое и конечн симпатичные молодые люди.
Мне нравится здесь до такой степени, что я начинаю подумывать о том, чтобы приехать сюда работать после учёбы хотя бы года на два...

@темы: Корея

---

С 25-ого июня по 19-ое июля я в Корее